I Motimate kan du enkelt legge til mange oversettelser av ditt læringsforløp, og de ulike versjonene kan håndteres enkelt i Studio.
Oversette et læringsforløp
- Logg inn på Motimate-kontoen din og åpne Studio.
- Velg Læringsforløp i menyen på venstre side.
- Finn det læringsforløpet du vil oversette og åpne det.
- Du vil nå se innstillingene for læringsforløpet.
- Gå til fanen Oversettelser.
- Klikk på Ny oversettelse.
- Velg hvilket språk du ønsker å oversette til, og klikk på Neste.
- Skriv inn en oversatt versjon av Læringsforløp-navnet og klikk på Neste.
- Skriv deretter inn en oversatt versjon av Læringsforløp-beskrivelsen og klikk på Neste.
- Hvis du vil legge til flere språk, klikk på Legg til et til. Ellers klikker du på Ferdig.
- Nå kan du oversette de ulike seksjonene til ditt nylig lagte språk(er).
- Velg språket du ønsker å oversette i rullegardinmenyen.
- En liste over seksjoner uten oversatte navn vises. Skriv inn din oversatte versjon av seksjonsnavnene her:
- Husk å oversette seksjonsnavnene for alle språkene dine.
Gratulerer! Du har nå oversatt ditt første læringsforløp.
Motis og pakker i det oversatte læringsforløpet ditt vil også vises automatisk på samme språk, forutsatt at slik oversettelse allerede finnes. Hvis ikke, kan du se hvordan du oversetter dem her: